E tudo esta acontecendo outra vez...

E eu começo a fingir que não me importo,

até me tornar indiferente.

E eu finjo que não vou sofrer de novo

até começar a chorar.

E eu penso que você se importa

até eu não mais me importa.

Eu finjo, eu sofro, eu choro em silêncio.

Pra não dizer algo que te machuque.

Para não ferir seus sentimentos.

Me deixa ficar distante, fria e sozinha...

Tô tentando manter vivo

Aquilo que ainda existia.

By: Valdilene Silva

Estou afundando novamente, quando achei que tudo ficaria bem.

Só queria um lugar para me esconder.

Nessas horas nem eu mesma consigo me entender.

Eu fiz de novo, quando as coisas ficam difíceis eu me machuco.

By: Valdilene Silva

Tudo me desvia atenção.

Não consigo olhar em outra direção.

Todas as mãos me puxam pra baixo,

Do fundo do poço eu olho pro alto.

O caminho é longo e a escuridão me cega.

A minha esperança já não mais espera.

Porque continuar? Por onde recomeçar?

Parece-me tão mais fácil parar

Desistir, parar apenas de lutar.

Escolho não mais viver, me recuso a respirar.

By: Valdilene Silva

Pequeno amigo, inimigo

Esteve comigo por varias noites.

Me machucava a cada trago, mas fazia tudo desaparecer por breves minutos.

Pequenas brasas queimavam enquanto tudo era nada.

Ao seu lado consegui fugir de tudo, me envolvi nas suas sombras e me abracei, enquanto a fumaça dançava. Tomando formas no ar, ao luar. Junto a fumaça eu me deixei voar.

By: Valdilene Silva

Acendi a chama para sentir o calor

Para aplacar toda tristeza e também toda a dor.

Escondi-me nas sombras, em meio à fumaça.

Fiz da escuridão meu refugio, nelas eu me afoguei.

Expandi as sombras, de dentro pra fora, tudo era escuro...

Apenas escuridão e nada mais, e lá me escondi por minutos onde não havia dor,

Nem pensamentos apenas escuridão. E eu me afogava cada vez mais.

Fechei meus olhos e me deixei levar.

O que eu queria? Me machucar. Punir-me, por algo que eu não conseguia entender.

 Eu não queria saber, nem pensar.

Apenas me esconder.

By: Valdilene Silva

Fingir, depois da decepção nada melhor do que fingir.

Esquecer, depois da dor nada melhor do que esquecer.

Fingir, depois do erro que me fez partir

Esquecer, que um dia eu já te pertenci.

Você escolhe fingir que nada aconteceu.

Que nem um erro você cometeu.

Eu escolho esquecer que um dia eu te notei

E que vou percebeu.

By: Valdilene Silva

Amiga 1: Por que todo amor não dura eternamente?

Amiga 2: O amor dura, nós é que desistimos dele.

Amiga 1: Por que quando á amor entre um casal, sempre há um que amam mais?

Amiga 2: É relativo, dizem que os que menos demonstram são os que mais sentem.

Amiga 1: Será? Por que só se dá valor quando se perde?

Amiga 2: Por que só sente falta do que não se tem!

Amiga 1: Por que tendem a cair lágrimas por quem não merece?

Amiga 2: As lágrimas que derramamos não medem o valor das pessoas, ciscos nos olhos também nos fazem chorar.

Amiga 1: Se o amor é tão bom, por que temos vontade de morrer, quando algo dá errado?  Essa sempre parece ser opção mais fácil para acabar com a dor.

Amiga 2: A morte não acaba com a dor e sim com a vida!

Amiga 1: Os momentos felizes são tão bons, por que não podemos eternizá-los?

Amiga 2: Amiga depois dessa conversa você ainda acredita que o esqueceu?

Amiga1: ... ( Silêncio)

By: Valdilene Silva (2) e Claudia Jaqueline (1)

Hesitei, por anos meses e dias.

Hesitei, em tentar esquecer aqueles dias.

Todas as nossas lembranças eu guardei.

Nossas fotos e cartas de amor.

Nossas músicas, seus presentes.                     

Era você aqui sempre presente.

Mas você não esta mais aqui.

Nunca mais te tive aqui.

Hesitei, com todas as forças me agarrei àquelas lembranças, aqueles objetos.

Mas eles não te trouxeram de volta, e tudo muda a minha volta.

Hesitei, olhei, chorei, e com dificuldade me livrei de cada lembrança.

As chamas subiam e as cartas aos poucos sumiam.

O calor das chamas me aquecia, por que lá você não estava pra me abraçar.

A fumaça subia e me consumia, ela bem que podia ser o meu veneno.

Nossas lembranças hoje não mais eu tenho,

Mas de você eu ainda me lembro.

By: Valdilene Silva

Agora que eu estou aqui sozinha você deveria ligar pra mim.
Agora que eu estou assim sozinha, você poderia me fazer sorrir.
Desde os primeiros momentos do dia eu penso em você.
Logo nas primeiras horas do dia eu quero te ver.
Mas você onde esta?
Não consigo te ver.
E assim sigo minha sina
de te amar sem te ter.

By: Valdilene Silva

I'm in pieces (Eu estou em pedaços)

and I have more strength to pull through (e não tenho mais forças pra continuar)

what's wrong with giving up? (qual o problema em desistir?)

there is no strength to try (não há mais forças pra tentar.)

Talk to you just make things worse (Conversar com você só piora as coisas)

I do not know why this inherent (não sei por que eu ínsito nisso)

everything you tell me (tudo o que você me fala)

just putting myself down (acaba me colocando pra baixo)

Why have you abandoned me when I needed (Por que você me abandonou quando eu mais precisava)

You never knew what I needed (Você nunca entendeu o que me faltava)

now I'm alone (agora eu estou sozinha)

and you're not here to hold the tears did fall (e você não esta aqui para segurar as lágrimas que fez cair)

no good lyrics will not help (não adianta letras de músicas não vão ajudar)

the pain you caused no song will heal (a dor que você causou nenhuma canção vai curar)

The tune is bad, the letter will make me cry. (A melodia é ruim, a letra vai me fazer chorar.)

Maybe it's just part of your game, make me suffer. (Talvez seja só parte do seu jogo, me fazer sofrer.)

Why do you pretend to care? (Por que você fingi se importar?)

What difference will it make if I do not exist. (Qual a diferença vai fazer se eu não existir.)

I will not fight, do not try to make me try (Não vou lutar, não tente me fazer tentar)

Why you were the first to give up (Por que você foi o primeiro a desistir.)

Why have you abandoned me when I needed (Por que você me abandonou quando eu mais precisava)

You never knew what I needed (Você nunca entendeu o que me faltava)

now I'm alone (agora eu estou sozinha)

and you're not here to hold the tears did fall (e você não esta aqui para segurar as lágrimas que fez cair)

By:Valdilene Silva

Ontem chorei por você.

Onde pensei não haver mais dor, havia.

Onde pensei não haver mais lagrimas, existiam.

Alguém pulou meu muro, ou entrou por uma brecha que eu não sabia que existia.

Olhou-me nos olhos e jogou todas as verdades que eu aceitava ver, que eu não queria crer.

Você ainda sofre. Disse ele.

Eu enxergo a sua dor.

Fui perdendo as forças lentamente, o muro desmoronou.

Havia uma garota atrás dele, encolhida, e ela chorava.

Ficou visível a sua dor.

Indefesa, completamente exposta e sem armas.

Chorei, respirei e fui reconstruindo aos poucos o meu muro de mentiras.

Onde todos acreditam no sorriso exposto, na garota forte e durona.

A quem eu estou tentando enganar?Ainda sofro...

Quem sou eu? A garota atrás do muro.

By:Valdilene Silva

Como é se sentir, na verdade não sentir.

Perder a razão, não conseguir controlar.

Pensar em você, do amanhecer ao anoitecer.

E quando isso me causa dor?

Uma dor aguda, crônica e a qual tenho de conviver diariamente.

By:Valdilene Silva

Lost in the shadows(Perdida nas sombras)

In the darkness of the past.(Na escuridão do passado.)

Four hundred and eighty three days than we thought was love.(Quatrocentos e oitenta e três dias do que pensávamos ser amor.)

Swollen eyes I look in the mirror(Olhos inchados me olham no espelho)

And you, not here ... (E você, não esta aqui...)

I'm falling! (Eu estou caindo!)

Photos are torn on the floor.(Fotos rasgadas estão pelo chão.)

I have no strength to walk.(Não tenho forças para andar.)

Old are present everywhere,(Antigos presentes estão em todo lugar,)

Their memories, wherever I look.(Lembranças suas, aonde quer que eu olhe.)

The pain is consuming me,(A dor esta me consumindo,)

Wanted to close my eyes and never open them.(Queria fechar os olhos e nunca mais abri-los.)

I'm falling!(Eu estou caindo!)

Where are you?(Onde você esta?)

The shadows take me To a place you do not know if I can come back.

(As sombras me levam Para um lugar que não sei se poderei voltar)

I’m falling!(Eu estou caindo!)

You whisper in my ear something that can not understand.(Você sussurra em meu ouvido algo que não consigo entender.)

Is that really your voice?(Será mesmo a sua voz?)

I try to rebuild, but any movement seems to bring me down anymore.

(Tento me reerguer, mas qualquer movimento parece me derrubar mais.)

This dark and I'm alone.(Esta escuro e estou sozinha.)

The pain is consuming me,(A dor esta me consumindo,)

Wanted to close my eyes and never open them.(Queria fechar os olhos e nunca mais abri-los.)

I'm falling!(Eu estou caindo!)

Where are you?(Onde você esta?)

The shadows take me To a place you do not know if I can come back.

(As sombras me levam Para um lugar que não sei se poderei voltar)

I’m falling!(Eu estou caindo!)

Yes I am falling into a bottomless pit(Sim estou caindo num poço sem fundo)

In all this darkness. (I'm falling) (Em toda essa escuridão. (eu estou caindo)

Where are you now with all your love?(Onde esta você agora com todo o seu amor?)

To help me get up. (Because I'm falling)

(Para me ajudar a me levantar. (porque eu estou caindo)

The pain is consuming me,(A dor esta me consumindo,)

Wanted to close my eyes and never open them.(Queria fechar os olhos e nunca mais abri-los.)

I'm falling!(Eu estou caindo!)

Where are you?(Onde você esta?)

The shadows take me To a place you do not know if I can come back.

(As sombras me levam Para um lugar que não sei se poderei voltar)

I’m falling!(Eu estou caindo!)

I’m falling!(Eu estou caindo!)

I’m falling!(Eu estou caindo!)

I’m falling!(Eu estou caindo!)

By: Valdilene Silva

Yesterday I dreamed about you,  (Ontem sonhei com você,)

You had a wound...  (Você tinha uma ferida...)

To whitch I tried to heal  (A qual eu tentava curar)

I do not know what that might mean. (Não sei o que isso pode significar.)

My heart bleeds , yours too? (Meu coração sangra, o seu também?)

I no longer Love anyone.(Eu não consigo mais amar ninguém.)

The time now maybe I should try...(O tempo passa talvez eu devesse tentar...)

But only you is Who I want to Love. (Mas só você é quem eu quero amar.  )

Today I dreamed I had you by my side (Hoje sonhei que te tinha ao meu lado,)

I woke up scared! (Acordei assustado!)

It was not real.  (Não era real).

How could I Love Who I did wrong? (Como pude amar quem me fazia mal?)

My heart bleeds , yours too? (Meu coração sangra, o seu também?)

I no longer Love anyone.(Eu não consigo mais amar ninguém.)

The time now maybe I should try...(O tempo passa talvez eu devesse tentar...)

But only you is Who I want to Love. (Mas só você é quem eu quero amar.  )

The pain you caused does not seem to stop. (A dor que você causou parece não acabar.)

Wish I could close my eyes... (Queria poder fechar os olhos...)

And all the wounds heal. (E todas as feridas curar.)  

The days this come and go life goes on (Os dias vêm e vão a vida continua)  

Only this seems to have wound healing! (Só esta ferida parece não ter cura!)

My heart bleeds , yours too? (Meu coração sangra, o seu também?)

I no longer Love anyone.(Eu não consigo mais amar ninguém.)

The time now maybe I should try...(O tempo passa talvez eu devesse tentar...)

But only you is Who I want to Love. (Mas só você é quem eu quero amar.  )

By: Valdilene Silva

Você já teve essa sensação?

Algo engasgado,

Preso a garganta.

O que você não consegue engolir?

É assim pra mim,

Quando lembro que você existe.

Quando ouço sua voz

Ou vejo seu rosto.

Algo preso na garganta

Que eu não consigo engolir.

Você existe...

Mas não esta aqui.

Aquele nó...

Que eu engulo seco quando lembro.

Você existe...

E vive sem mim.

By: Valdilene Silva

Before I close my eyes (Antes de fechar os olhos)

Every night (Em todas as noites)

I see you (Eu vejo você)

Before re-opening them (Antes de voltar a abri-los)

each morning (Em cada manhã)

I feel you (Eu sinto você)

I touch you (Eu toco em você)

But nothing is real (Mas nada é real)

You’re not here whit me (Você não esta aqui comigo)

My pipe Dream (Meu sonho irreal)

Sounds like a punishment (Parece um castigo)

Before you look back (Antes de olhar para atrás)

Remember what lived whit you (Lembrar do que eu vivi contigo)

It’s hurting deadly (Sinto uma dor fatal)

By not having you here with me (Por não te ter aqui comigo)

Before we move on (Antes de seguir em frente)

Forget what I lived with you (Esquecer o que eu vivi contigo)

Remember once again (Lembro-me mais uma vez)

why can not I forget you (Porque te esquecer eu não consigo)

But nothing is real (Mas nada é real)

You’re not here whit me (Você não esta aqui comigo)

My pipe Dream (Meu sonho irreal)

Sounds like a punishment (Parece um castigo)

By:Valdilene Silva

Esta em todo lugar

No céu laranja

Na fumaça negra do caos

No chão manchado de vermelho

Esta nos meus olhos

Em minhas mãos

Nos restos dos corpos

Jogados ao chão

Sangue esse que escorrera dos olhos

De toda uma nação.

By:Valdilene Silva

There are days when you open your eyes(Há dias em que você abre os olhos)
but not this actually agreed(mas não esta acordado realmente)
excluded from living in your little world(vivendo excluído em seu mundinho)
every day(dia após dia)

there are days when you know(há dias em que você sabe)
it would be better not wake(que seria melhor não acordar)
shadows are the lodge(as sombras são seu refugio)

who sees the world does not seem real(o mundo que vê não parece real)

do not close your eyes(não feche seus olhos)
not give up now(não desista agora)
things need not be so(as coisas não tem de ser assim)

the suffering is real(o sofrimento é real)

not always what we have is what we want(nem sempre o que temos é o que queremos)
blood, pain and darkness(sangue,dor e escuridão)
may arise for any(podem surgir para qualquer um)

not only ...(só não…)

do not close your eyes(não feche seus olhos)
not give up now(não desista agora)
things need not be so(as coisas não tem de ser assim)

By: Valdilene Silva

A lua estava cheia, e linda...

Como você mesmo disse naquele dia.

Serão assim todos os meses.

As palavras do meu herói serão sempre ouvidas e lembradas de forma ruim, por terem sido pronunciadas por você naquele dia.

“Só me promete uma coisa, não faça nenhuma besteira”

 A dor será a mesma todas as vezes que eu as ouvir.

As músicas continuaram a tocar e eu terei que ouvi-las, todos os dias.

E elas sempre me lembraram aqueles dias, em especial aquele em que me abandonaste.

É triste e me dói, mas eu sei que sempre me lembrarei de todos os nossos dias juntos.

Não importa quantos homens eu beijei ou abracei, nunca serão seus lábios, jamais serão seus braços.

O que teria acontecido se naquele dia eu não tivesse atravessado aquela porta e ter visto você?

Ou se eu não tivesse me aproximado?

Se no primeiro encontro eu tivesse faltado?

Se não tivesse falado ou te beijado?

Seria diferente?

Melhor ou pior?

Eu não sei...

Mas ainda assim a escolha foi minha, eu sempre te quis e eu te tive, te fiz feliz.

O que eu nunca quis dói aquele dia...

Suas palavras não foram esquecidas...

Aquele dia não foi apagado...

Ainda dói.

By: Valdilene Silva

Uma menina num corpo de mulher...

Uma mulher num corpo de menina.

Menina com atitude de mulher...

Mulher com sonhos de menina.

A menina que teve tudo e ao mesmo tempo nada...

A mulher da qual a infância foi tirada.

By: Valdilene Silva