Falling / caindo

Lost in the shadows(Perdida nas sombras)

In the darkness of the past.(Na escuridão do passado.)

Four hundred and eighty three days than we thought was love.(Quatrocentos e oitenta e três dias do que pensávamos ser amor.)

Swollen eyes I look in the mirror(Olhos inchados me olham no espelho)

And you, not here ... (E você, não esta aqui...)

I'm falling! (Eu estou caindo!)

Photos are torn on the floor.(Fotos rasgadas estão pelo chão.)

I have no strength to walk.(Não tenho forças para andar.)

Old are present everywhere,(Antigos presentes estão em todo lugar,)

Their memories, wherever I look.(Lembranças suas, aonde quer que eu olhe.)

The pain is consuming me,(A dor esta me consumindo,)

Wanted to close my eyes and never open them.(Queria fechar os olhos e nunca mais abri-los.)

I'm falling!(Eu estou caindo!)

Where are you?(Onde você esta?)

The shadows take me To a place you do not know if I can come back.

(As sombras me levam Para um lugar que não sei se poderei voltar)

I’m falling!(Eu estou caindo!)

You whisper in my ear something that can not understand.(Você sussurra em meu ouvido algo que não consigo entender.)

Is that really your voice?(Será mesmo a sua voz?)

I try to rebuild, but any movement seems to bring me down anymore.

(Tento me reerguer, mas qualquer movimento parece me derrubar mais.)

This dark and I'm alone.(Esta escuro e estou sozinha.)

The pain is consuming me,(A dor esta me consumindo,)

Wanted to close my eyes and never open them.(Queria fechar os olhos e nunca mais abri-los.)

I'm falling!(Eu estou caindo!)

Where are you?(Onde você esta?)

The shadows take me To a place you do not know if I can come back.

(As sombras me levam Para um lugar que não sei se poderei voltar)

I’m falling!(Eu estou caindo!)

Yes I am falling into a bottomless pit(Sim estou caindo num poço sem fundo)

In all this darkness. (I'm falling) (Em toda essa escuridão. (eu estou caindo)

Where are you now with all your love?(Onde esta você agora com todo o seu amor?)

To help me get up. (Because I'm falling)

(Para me ajudar a me levantar. (porque eu estou caindo)

The pain is consuming me,(A dor esta me consumindo,)

Wanted to close my eyes and never open them.(Queria fechar os olhos e nunca mais abri-los.)

I'm falling!(Eu estou caindo!)

Where are you?(Onde você esta?)

The shadows take me To a place you do not know if I can come back.

(As sombras me levam Para um lugar que não sei se poderei voltar)

I’m falling!(Eu estou caindo!)

I’m falling!(Eu estou caindo!)

I’m falling!(Eu estou caindo!)

I’m falling!(Eu estou caindo!)

By: Valdilene Silva